-
1 адрес для принятия груза
necon. AbholadresseУниверсальный русско-немецкий словарь > адрес для принятия груза
-
2 данные для принятия решений
adjcomput. EntscheidungsunterlageУниверсальный русско-немецкий словарь > данные для принятия решений
-
3 единая информационная система для принятия решений
Универсальный русско-немецкий словарь > единая информационная система для принятия решений
-
4 значимый для принятия решения факт
Универсальный русско-немецкий словарь > значимый для принятия решения факт
-
5 информационная система для принятия решений
Универсальный русско-немецкий словарь > информационная система для принятия решений
-
6 основа для принятия решений
ncomput. EntscheidungsunterlageУниверсальный русско-немецкий словарь > основа для принятия решений
-
7 основание для принятия решения
ngener. (какого-л.) BestimmungsgrundУниверсальный русско-немецкий словарь > основание для принятия решения
-
8 подготовительные документы для принятия решения по предоставлению кредита
Универсальный русско-немецкий словарь > подготовительные документы для принятия решения по предоставлению кредита
-
9 подготовленность для принятия решения
nlaw. entscheidungsreif (íàïð. ein Verfahren)Универсальный русско-немецкий словарь > подготовленность для принятия решения
-
10 подготовленный для принятия решения
adjlaw. spruchreif (напр. о предполагаемом изобретении)Универсальный русско-немецкий словарь > подготовленный для принятия решения
-
11 предпосылка для принятия решения об обоснованности притязания на правовую защиту
Универсальный русско-немецкий словарь > предпосылка для принятия решения об обоснованности притязания на правовую защиту
-
12 срок для принятия наследства
nУниверсальный русско-немецкий словарь > срок для принятия наследства
-
13 таблица поражающего действия ядерного оружия для принятия общевойсковым командиром решения о его применении
Универсальный русско-немецкий словарь > таблица поражающего действия ядерного оружия для принятия общевойсковым командиром решения о его применении
-
14 упругая подкладка под машиной для принятия толчка
adjtextile. Polster, PolsterungУниверсальный русско-немецкий словарь > упругая подкладка под машиной для принятия толчка
-
15 факт, значимый для принятия решения
Универсальный русско-немецкий словарь > факт, значимый для принятия решения
-
16 формуляр для принятия на учёт
ngener. Anmeldebogen, AnmeldeformularУниверсальный русско-немецкий словарь > формуляр для принятия на учёт
-
17 письменные материалы
( для принятия решения) schriftliche Vorlage -
18 автоматизированная система управления строительством
автоматизированная система управления строительством
АСУС
Совокупность административных, организационных, экономико-математических методов, средств вычислительной техники, оргтехники и средств связи, взаимоувязанных в процессе своего функционирования, для принятия соответствующих решений и проверки их исполнения.
[СНиП I-2]
система управления строительством автоматизированная
Система управления строительством с применением средств автоматизации и вычислительной техники для сбора, обработки и распределения производственной информации и выдачи итоговых данных, необходимых для принятия решений
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > автоматизированная система управления строительством
-
19 основание
n1) gener. Anhaltspunkt, Ansatz, Basament, Basen, Basis, Berechtigung (для чего-л.), Fundament, Gestell, Grundlage, Grundlegung (чего-л.), Handhabe (для действий), Institution, Neugründung (нового предприятия, общества), Stiftung (чего-л.), Stock, Ursache, Ursache f =, -n, (тк.sg) Begründung, Errichtung, Anhalt, Grundfläche, Gründung2) geol. Basement, (Gastr.) Basis (раковины), Basisebene (напр. геологического разреза), Basislinie, Boden, Grundstein, Sockel, Unterbau (ñêëàä÷àòîå), Unterfläche, Untergrund3) Av. Trägerplatte4) fr. Raison (для умозаключения), Räson (для умозаключения)5) liter. Erbauung, Geburt (чего-л.), Grund, Grundpfeiler, Stamm, Unterlage6) lat. causa7) milit. Bezug8) eng. Auflage, Bett, Bodenrahmen (кузова), Fußplatte, Grundseite, Grundzahl (системы счисления), Plattform, Radix (логарифма), Radix (системы счисления), Substrat (печатной плиты), Tragschicht (дорожного покрытия), Träger, Unterbau, Unterbettung, Unterplatte, Untersatz, Unterstützung, Wurzel, Grundkörper9) chem. Base10) construct. Basis (напр. колонны), Einbettung, Fundation, Fuß (напр. колонны), Gebäudesohle, Bettung, Auflagerung11) math. Basis (напр., треугольника), Grundlinie (фигуры), Basis (напр. треугольника, системы логарифмов), Fuß, Grundlinie12) law. Anhaltspunkt (напр., обвинения), Begründung (íàïð. einer Firma), (правовое) Causa, Gründung (íàïð. einer Firma), Ratio, Titel13) econ. Bestimmungsgrund (для принятия решения)14) auto. Fuß (борта шины или покрышки), Packlage (дороги), Tragkörper, Sockel (прибора), Unterbau (кузова)15) astr. Sockel (инструмента), Unterbau (инструмента)16) artil. Bettungsplatte, Lagerstelle17) hydrogr. Sohle18) road.wrk. Gründungssohle, Lagerfläche, Unterschicht19) logic. Antezedens20) polygr. Sokel21) radio. Basis (полупроводникового триода), Fuß (напр., антенны), Grundelektrode (полупроводникового триода)22) textile. Kopsansatz23) electr. Fußflansch (опорного изолятора), Fußpunkt, Sockel (корпуса ИС)24) atom. Fußstück, Fußteil26) busin. Basiszahl (системы счисления), Etablierung, Begründung (дела, организации)27) microel. Basisschicht, Halbleiter28) autom. Basiselektrode (полупроводникового триода)29) f.trade. Anlaß, Beweggrund, Begründung30) wood. Bodenträger, Diele, Grundgestell, Unterkonstruktion31) hydraul. Grundplatte32) oceanogr. Base (химическое)34) shipb. Lager, Lagerkörper, Sitz, Grundrahmen (контейнера) -
20 прозрачность рынка
n1) econ. Marktdurchsichtigkeit, Markttransparenz2) busin. Markttransparenz (в процессе конкуренции наличие для всех участников рынка необходимой для принятия решений информации)
См. также в других словарях:
Критерии для принятия решений о мерах защиты населения при радиационной аварии — уровни прогнозируемых доз облучения, устанавливаемые для принятия решения по укрытию населения, проведению йодной профилактики, эвакуации, временного переселения, постоянного отселения и ограничения потребления загрязненных продуктов питания (по… … Словарь черезвычайных ситуаций
Критерии для принятия решения — нормы, с которыми можно соотнести альтернативные варианты решения … Словарь терминов антикризисного управления
Релевантная информация для принятия решения — данные, отбираемые под конкретную задачу, лицо, цель и период времени … Словарь терминов антикризисного управления
альянс для принятия решений в области электросвязи — (МСЭ Т M.3100) [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN alliance for telecommunications industry solutionsATIS … Справочник технического переводчика
база данных для принятия решений — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN decision oriented database … Справочник технического переводчика
критерии для принятия решения — Нормы, с которыми можно соотнести альтернативные варианты решения. [http://tourlib.net/books men/meskon glossary.htm] Тематики менеджмент в целом EN decision criteria … Справочник технического переводчика
релевантная информация для принятия решения — Данные, отбираемые под конкретные задачу, лицо, цель и период времени. [http://tourlib.net/books men/meskon glossary.htm] Тематики менеджмент в целом EN relevant information, for decision making … Справочник технического переводчика
таблица данных для принятия решения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN decision table … Справочник технического переводчика
Заявление в таможенной декларации либо в документе другой установленной формы декларирования недостоверных сведений о наименовании, количестве, таможенной стоимости, стране происхождения товаров и (или) транспортных средств, об их таможенном режиме либо других сведений, необходимых для принятия реше — ЗАЯВЛЕНИЕ В ТАМОЖЕННОЙ ДЕКЛАРАЦИИ ЛИБО В ДОКУМЕНТЕ ДРУГОЙ УСТАНОВЛЕННОЙ ФОРМЫ ДЕКЛАРИРОВАНИЯ НЕДОСТОВЕРНЫХ СВЕДЕНИЙ О НАИМЕНОВАНИИ, КОЛИЧЕСТВЕ, ТАМОЖЕННОЙ СТОИМОСТИ, СТРАНЕ ПРОИСХОЖДЕНИЯ ТОВАРОВ И (ИЛИ) ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ, ОБ ИХ ТАМОЖЕННОМ… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Для кого производить — Экономика наука, изучающая использование различного рода ограниченных ресурсов в целях обеспечения потребностей людей и отношения между различными сторонами, возникающие в процессе хозяйствования; само хозяйство, то есть совокупность всех средств … Википедия
принятия решений теории — ПРИНЯТИЯ РЕШЕНИЙ ТЕОРИИ методы улучшения рациональной деятельности в сложных условиях управления современными производственными, экономическими, социальными и другими процессами. В своей повседневной жизни каждый человек, незаметно для… … Энциклопедия эпистемологии и философии науки